Lomi Lomi Nui Massage

Entspannen - loslassen - neu werden

E komo mai - Willkommen - Bienvenue - Welcome

With plenty of oil your whole body is massaged, relaxed, stretched, kneaded and manipulated with flowing, gentle and powerful strokes. Blockages in the body are gradually released allowing body's natural energies to flow unobstructed again. Similar to the ancient philosophies of the East it is the Hawaiian belief that "Mana" energy permeates the entire universe. We aim to harness these natural energies through massage.

Mit viel Öl wird der ganze Körper mit fliessenden, sanften und kräftigen Streichungen massiert, gelockert, gedehnt, geknetet und bewegt. Blockaden lösen sich Schicht um Schicht und die Energien beginnen wieder zu fliessen. Ähnlich wie die östlichen Philosophien haben die Hawaiianer die Vorstellung, dass das Universum in seiner Gesamtheit von Energie ('Mana') durchströmt wird. Diese Energien nutzen wir für uns, indem sie ein natürlicher Teil der Massagen sind.